Deuxième découverte archéologique près de la frontière de Gaza depuis le début de la guerre : des réservistes des FDI mettent au jour un ancien mortier de broyage.

Pour la deuxième fois depuis le début de la guerre à Gaza, des soldats réservistes des FDI ont fait une découverte archéologique près de la frontière de Gaza.

L'Autorité israélienne des antiquités (IAA) a annoncé dimanche que des réservistes servant près de la frontière de Gaza ont découvert un mortier ancien en basalte, très probablement utilisé pour moudre du grain.

La découverte de l'outil a été faite par deux réservistes, le lieutenant-colonel Yair Amitsur, commandant du front civil de la division 143, et le lieutenant-colonel Elyashiv Bohbot, second rabbin de la division.

Les deux soldats patrouillaient dans le champ lorsqu'ils ont remarqué un bloc de basalte.

"Dans le cadre des patrouilles de routine dans le secteur d'Otaf, notre regard a été attiré par un tas de terre sur le bord de la route, d'où émergeait un bloc de basalte rond", explique le Ltn Bohbot.

"Nous avons retiré le bloc et il s'est avéré qu'il s'agissait d'un outil assez grand et lourd.

Cette dernière trouvaille intervient deux semaines seulement après que deux autres réservistes de FDI ont découvert une lampe à huile byzantine vieille de 1 500 ans dans une zone de transit près de la frontière de Gaza.

Selon l'annonce de l'IAA dimanche, Amitsur, qui travaille pour l'IAA, a immédiatement reconnu l'outil de basalte comme un mortier, appelé makhtesh en hébreu, couramment utilisé pour moudre le grain. Le mortier est associé à un pilon, en pierre ou en bois, qui sert à moudre les céréales ou les légumineuses pour en faire de la farine.

"Le basalte nous est familier depuis le nord du pays ou d'autres régions éloignées", a expliqué M. Amitsur. "Il est donc évident que l'outil que nous avons trouvé a été apporté de loin et qu'il a probablement été utilisé dans le passé dans la maison de l'un des habitants de la région pour moudre des céréales ou d'autres produits."

"Nous étions ravis de recevoir soudainement un message du passé et d'avoir de bonnes nouvelles à traiter pendant un moment", a déclaré M. Amitsur.

"L'outil nous rappelle qu'au fil des générations, le Néguev occidental a servi de zone de peuplement importante, où diverses cultures se sont installées. Des guerres ont également eu lieu ici dans le passé, mais en fin de compte, les habitants sont toujours revenus et la région a prospéré à nouveau."

"Nous, au centre du front intérieur de la division, sommes chargés jour et nuit d'assurer la liaison entre la colonie et l'armée, et nous sommes occupés à aider à la réhabilitation de cette région", a ajouté M. Amitsur. "Nous sommes certains que, comme dans les temps anciens, aujourd'hui aussi, nous nous remettrons du désastre qui nous a frappés et reviendrons nous installer dans le Néguev occidental, et que la colonie prospérera et s'épanouira.

"Nous faisons un travail important ici, mais j'attends avec impatience le jour où je pourrai retourner faire de l'archéologie à plein temps", a déclaré M. Amitsur.

Sarah Tal, archéologue dans le district du Néguev occidental de l'IAA, a recueilli la découverte pour la transférer à l'Autorité des antiquités et a déclaré que le mortier "était exceptionnellement bien préservé".

חיילי המילואים לא מפסיקים להפתיע >>
חיילי מילואים מאוגדת עזה מצאו מכתש - כלי עתיק עשוי בזלת, שבו שחקו תבואה. החיילים, שאחד מהם משמש בשגרה כארכיאולוג ברשות העתיקות, מסרו את הממצא לאוצרות המדינה על מנת שיישמר.
לפוסט המלא: https://t.co/ViWI92g7ce pic.twitter.com/oG2O7ZQR6K

— רשות העתיקות - Israel Antiquities Authority (@AntiquitiesIL) January 7, 2024

M. Tal a indiqué qu'il n'était pas possible de déterminer immédiatement la date du mortier, mais que les mortiers de basalte comme celui qui a été découvert étaient utilisés depuis l'Antiquité jusqu'à la période mamelouke.

Le directeur de l'IAA, Eli Escusido, a déclaré : "Dans ce cas, nous avons eu la chance que l'un de nos employés, un archéologue servant dans les réserves, ait identifié la découverte ancienne et ait su comment procéder".