Netflix investiert nach eigenen Angaben in mehrere israelische Originalserien, doch die Macher warnen vor einer Krise der Branche
Der Streaming-Riese Netflix teilte letzte Woche der Nachrichtenplattform The Times of Israel mit, dass er in originale hebräischsprachige Inhalte aus Israel investiert. Im Jahr 2024 produzierte und veröffentlichte Netflix „Bros“ (hebräischer Titel „Through Fire and Water“), seine erste hebräischsprachige Originalserie.
Die Serie wurde in der Ukraine, Israel und Georgien gedreht und feierte im April 2024 Premiere. Sie erzählt die Geschichte zweier Freunde aus Jerusalem, die schockierende Neuigkeiten erhalten und versuchen, ihren Problemen zu entkommen, indem sie zu einem Fußballspiel nach Krakau, Polen, reisen.
Darüber hinaus hat Netflix für 2025 neue israelische Originalproduktionen ausgewählt, darunter die zweite Staffel des beliebten Thrillers „The Girl from Oslo“, Ron Leshems „Bad Boy“, die Keshet-Serie „Trust No One“ und „Off-Road“, ein israelisches Projekt mit Lior Raz in der Hauptrolle, bei dem Avi Issacharoff als kreativer Partner mitwirkt.
Raz und Issacharoff sind die Schöpfer der erfolgreichen israelischen Anti-Terror-Serie „Fauda“, in der Raz die Hauptrolle des Anti-Terror-Agenten Doron spielt.
Netflix scheint auf Forderungen israelischer Drehbuchautoren und Produzenten zu reagieren, die Investitionen in die lokale israelische Content-Branche zu erhöhen. In den letzten Jahren exportierte Israel erfolgreich beliebte Serien wie Fauda, Tehran und Shtisel.
In einem jüngsten Schreiben an Netflix-Verantwortliche warnten jedoch prominente israelische Content-Creators davor, dass sich die lokale Branche in einer Krise befinde und ohne zusätzliche finanzielle Mittel kollabieren könnte.
„Die israelische Film- und Serienbranche schrumpft jährlich um Dutzende Millionen Schekel. Bald wird es nichts mehr geben, das Sie kaufen und ausstrahlen können; bald wird es keine zweiten Staffeln mehr geben, in die Sie investieren können. Wir sind eine kulturelle Branche in einer schweren Krise, und Netflix – trotz seiner guten Absichten, trotz seiner Investitionen – ist ein Teil des Problems“, heißt es in dem Brief.
Lior Tamam, CEO der Screenwriters Guild und Mitunterzeichner des Briefes, betonte die Notwendigkeit von Regulierungen, um den kleinen israelischen Content-Markt zu schützen.
„Die israelische Branche wird ohne Regulierung nicht bestehen“, warnte Tamam. „Wir sind nicht wie der amerikanische Markt, der kein regulatorisches Rahmenwerk braucht, weil er so groß ist und ausreichend Investitionen erhält“, erklärte er weiter.
Netflix ist bereits Partner des Jerusalem-basierten Sam Spiegel School Series Lab, einer Initiative zur Entwicklung israelischer Originalserien, die lokale Studenten mit Branchenprofis vernetzt.
Ähnliche Herausforderungen haben auch viele kleinere EU-Mitgliedstaaten aufgrund begrenzter lokaler Budgets. Netflix erklärte kürzlich, dass derzeit nur acht der 27 EU-Staaten Investitionsverpflichtungen haben.
Das Unternehmen argumentierte, dass flexible regulatorische Rahmenbedingungen effizientere Werkzeuge seien, um Investitionen in lokale Originalproduktionen anzuziehen.
Obwohl israelische Produktionen oft mit kleinen Budgets arbeiten, werden sie häufig für ihre Innovation und originellen Inhalte gelobt.
Im vergangenen Januar bestätigte der Mitschöpfer von Fauda, Avi Issacharoff, dass die kommende fünfte Staffel der beliebten Serie Anspielungen auf den von der Hamas geführten Angriff am 7. Oktober 2023 und den Krieg zwischen der Terrororganisation Hamas und dem jüdischen Staat enthalten wird.
„Manche werden das [den Krieg] ignorieren können, aber wir nicht; wir müssen den Krieg auf irgendeine Weise einbauen“, erklärte Issacharoff.
Die Mitarbeiter von All Israel News sind ein Team von Journalisten in Israel